Der gewählte Link ist nicht mehr aktuell – aus swiss-archives.ch ist recherche.bar.admin.ch geworden.

Bitte passen Sie bei Bedarf Ihre Favoriten oder Lesezeichen an.

Le lien saisi ne fonctionne plus : swiss-archives.ch s’appelle désormais recherche.bar.admin.ch.

Merci de bien vouloir mettre à jour votre favori ou marque-page.

Il link selezionato non è più valido – a swiss-archives.ch è subentrato recherche.bar.admin.ch.

Vi preghiamo di adeguare i vostri favoriti o segnalibri.

The link you have selected is no longer valid: swiss-archives.ch has now moved to recherche.bar.admin.ch.

Please update your favourites or bookmarks accordingly.